"Ada tak AI girlfriend yang boleh cakap Melayu?" Soalan ini wajar, tetapi jawapannya mungkin mengecewakan. Kami menyemak pemilih bahasa, peta laman dan halaman bantuan setiap app (November 2026), dan tiada satu pun yang menawarkan antara muka Bahasa Melayu. Malah, jika anda menaip alamat seperti /ms pada laman OurDream, anda tetap akan dibawa ke laman utama bahasa Inggeris.
Namun itu tidak bermakna anda tidak boleh menggunakannya. Panduan ini menerangkan bahasa apa yang ada, app mana yang menyatakan watak akan membalas dalam bahasa anda, dan cara mudah untuk memahami menu bahasa Inggeris.
Bahasa apa yang ada?
Bahasa Inggeris: semua app
Semua app dalam senarai kami ada versi Inggeris, dan bagi banyak app, itulah satu-satunya versi. DarLink AI, misalnya, hanya dalam bahasa Inggeris. Bagi kebanyakan pembaca Malaysia, ini bukan halangan besar, tetapi istilah bayaran dan langganan perlu dibaca dengan teliti.
Bahasa Cina
Bagi pembaca yang selesa dengan tulisan Cina, beberapa app ada versi Cina Ringkas: Kupid AI (/zh), GirlfriendGPT (/zh), Promptchan (/zh-CN) dan DreamCompanion (/zh/). LusyChat pula satu-satunya yang ada versi Cina Tradisional (/zh-TW). Candy AI, OurDream dan Secrets AI tiada versi Cina.
Bahasa Jepun dan Korea
Bahasa Jepun paling banyak disokong: Candy AI, Secrets AI, Kupid AI, GirlfriendGPT, Promptchan, Lovescape, Lovel, DreamCompanion, GoLove, LusyChat dan Xotic ada versi Jepun, manakala OurDream ada halaman pendaratan Jepun. Bahasa Korea ada di Kupid AI, GirlfriendGPT, Promptchan, DreamCompanion, GoLove, Lovel dan Xotic.
Bahasa Asia Tenggara
Kupid AI satu-satunya app dengan versi Vietnam (/vi). Get Harder AI pula memilih bahasa berdasarkan bahasa pelayar anda dan mempunyai fail terjemahan untuk Indonesia, Vietnam dan Thai, selain Cina, Jepun dan Korea. Bahasa Melayu tidak termasuk, jadi pelayar yang ditetapkan kepada Bahasa Melayu akan melihat versi Inggeris.
Bagaimana kami menyemak
Untuk setiap app, kami melihat pautan versi bahasa yang diisytiharkan dalam kod laman (hreflang), peta laman, atribut bahasa halaman, pemilih bahasa, dan alamat bahasa seperti /ms, /zh atau /ja. Sesuatu bahasa hanya dikira "ada" jika laman itu benar-benar memaparkan antara muka dalam bahasa tersebut. Untuk Bahasa Melayu, tiada satu app pun yang lulus semakan ini. Jika sesuatu app menambah Bahasa Melayu kemudian, jadual di bawah akan dikemas kini.
Jadual bahasa dan bayaran
Jadual di bawah menunjukkan sama ada setiap app ada antara muka Bahasa Melayu (semuanya tiada atau tidak dinyatakan), serta kaedah bayaran utama.
| App | Bahasa Melayu | PayPal | Kripto | Apple/Google Pay | |
|---|---|---|---|---|---|
| × | × | ○ | ○ | Ke laman rasmi | |
| × | - | ○ | ○ | Ke laman rasmi | |
| - | - | - | - | Ke laman rasmi | |
| × | - | ○ | ○ | Ke laman rasmi | |
| × | - | - | - | Ke laman rasmi | |
| × | - | ○ | - | Ke laman rasmi | |
| × | ○ | ○ | - | Ke laman rasmi | |
| × | - | - | - | Ke laman rasmi | |
| × | - | ○ | - | Ke laman rasmi | |
| × | - | ○ | - | Ke laman rasmi | |
| - | - | - | - | Ke laman rasmi | |
| × | - | - | - | Ke laman rasmi | |
| DreamCompanionDreamCompanion | × | × | - | ○ | Ke laman rasmi |
| × | - | ○ | ○ | Ke laman rasmi | |
| × | - | ○ | - | Ke laman rasmi | |
| × | ○ | ○ | ○ | Ke laman rasmi | |
| × | - | ○ | - | Ke laman rasmi | |
| × | - | - | ○ | Ke laman rasmi | |
| - | - | - | - | Ke laman rasmi | |
| × | - | - | - | Ke laman rasmi |
Disemak di laman rasmi setiap app (pemilih bahasa, halaman harga, pusat bantuan) pada 2026-11-03. "-" bermaksud tidak dinyatakan secara rasmi.
Boleh chat dalam Bahasa Melayu?
Antara muka dan bahasa chat ialah dua perkara berbeza. Walaupun menu dalam bahasa Inggeris, model AI mungkin boleh membalas dalam bahasa lain. Masalahnya, kebanyakan app tidak menerbitkan senarai bahasa chat yang jelas. Hanya dua app yang membuat kenyataan yang jelas:
- OurDream AI: pusat bantuan menyatakan, jika anda minta watak bercakap dalam sesuatu bahasa, ia akan mula membalas dalam bahasa itu.
- Xotic AI: soalan lazim menyatakan, dalam chat Girlfriend Experience, watak membalas dalam bahasa yang anda gunakan untuk menulis.
Kedua-duanya tidak menyebut Bahasa Melayu secara khusus, dan kami tidak menilai kualiti balasan dalam Bahasa Melayu. Ambil kenyataan ini sebagai "boleh dicuba", bukan jaminan.
Tips chat dalam bahasa sendiri
Jika anda mahu mencuba chat dalam Bahasa Melayu, beberapa cara umum yang boleh membantu:
- Nyatakan dengan jelas di awal: tulis sesuatu seperti "Tolong balas dalam Bahasa Melayu sepanjang perbualan ini" atau dalam bahasa Inggeris "please reply in Malay".
- Tulis sendiri dalam Bahasa Melayu. App seperti Xotic menyatakan watak membalas dalam bahasa yang anda tulis.
- Masukkan bahasa dalam personaliti watak. Jika app ada pencipta watak, tulis dalam penerangan bahawa watak bercakap Bahasa Melayu.
- Ingatkan semula jika watak bertukar ke bahasa Inggeris. Satu ayat ringkas biasanya cukup untuk mencuba semula.
- Bandingkan dua atau tiga app dengan bahagian percuma sebelum membayar. Lihat Percuma.
Istilah Inggeris yang perlu difahami
Oleh sebab menu dan halaman bayaran dalam bahasa Inggeris, berikut istilah yang paling penting:
| Istilah | Maksud |
|---|---|
| Subscription / Plan | Langganan / pelan |
| Billed annually / every 28 days | Dicaj setahun sekali / setiap 28 hari |
| Renews at / Auto-renew | Diperbaharui pada harga / pembaharuan automatik |
| Cancel anytime | Boleh batal bila-bila masa |
| Tokens / Coins / Gems / Credits | Mata wang dalaman untuk imej, video dan suara |
| Refund | Bayaran balik |
| Delete account | Padam akaun |
| Add to Home Screen | Tambah ke skrin utama (pasang sebagai app web) |
Untuk panduan lanjut, baca cara mula dan cara bayar.
Undang-undang
App dalam panduan ini ialah perkhidmatan luar negara untuk orang dewasa 18 tahun ke atas. Di Malaysia, kandungan lucah dihadkan oleh undang-undang dan sesetengah laman mungkin disekat. Patuhi undang-undang Malaysia dan terma setiap perkhidmatan.